Click Link 4 MV
 
꺼져줄게 잘 살아
   
 ฉันจะออกไปจากชีวิตเธอเพื่อให้อะไรมันดีขึ้น


똑바로 얘기해 날 보고서
내 눈을 쳐다보고 말을 해
헤어지자 그 말이니 나와 끝내고 싶은거니
   
 บอกกับฉันตามตรง
พูดกับฉันมองที่ตาฉัน
ว่าที่พูดออกมานั้นคือต้องการให้เราจบกัน
 
알아 넌 여자가 생긴거야
알아 넌 내게 싫증난거야
다만 눈물이 차오르지만
   
 ฉันรู้ว่าเธอเป็นคนที่ใครๆก็ต้องการ
ฉันรู้ว่าเธอ เบื่อฉันแล้ว
แต่น้ำตามันก็เอ่อออกมา แต่
 
 
꺼져줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해
잊어줄게 잘 살아 나 없이도 행복해
네가 버린 사랑 네가 가져가
남김없이 가져가
미 안하단 말도 하지마
내 걱정하지마
  
ฉันจะเป็นคนไป และจะทำให้ชีวิตมันดีขึ้น ถึงแม้ว่ามันจะยาก
ลืมมันซะแล้วทำให้ตัวให้มีความสุขโดยที่ไม่ต้องมีฉัน
ความรักที่เธอทิ้งไป
ที่เธอทิ้งไป และเสียไป
ไม่ต้องเสียใจ
และก็ไม่ต้องห่วงฉัน

Yup! shawty ma sweety
날 떠나 간다는 네 입술이
오 늘 따라 왜 이리 원망스러워 보이는지
널 붙잡아야 하는데 말이 나오질 않아
넌 이미 멀어지는데
  
Yup! shawty ma sweety
ริมฝีปากของคุณกำลังจะจากฉันไป
ทำไมเธอถึงแน่ใจ ถึงเหตุผลที่ฉันจะโกรธ
มือที่สัมผัสเธอ ไม่ ไม่ ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น
ฉันจะเติบโตคุณเมื่อเธอจากไป

알아 넌 나를 다 지울거야
알아 난 네가 참 미울거야
다만 모든걸 다 알면서도
  
รู้ไว้ว่าทุกอย่างจะถูกลบเลือน
รู้ไว้ถึงมันจะยาก แต่ความจริงเป็นสิ่งที่เกลียดยิ่งกว่า
แค่รู้ไว้แค่นั้น

꺼져줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해
잊어줄게 잘 살아 나 없이도 행복해
네가 버린 사랑
네가 가져가 남김없이 가져가
미안하단 말도 하지마
내 걱정하지마
  
  ฉันจะเป็นคนไป และจะทำให้ชีวิตมันดีขึ้น ถึงแม้ว่ามันจะยาก
ลืมมันซะแล้วทำให้ตัวให้มีความสุขโดยที่ไม่ต้องมีฉัน
ความรักที่เธอทิ้งไป
นำทุกอย่างของเธอกลับไป
ไม่ต้องเสียใจ
และก็ไม่ต้องห่วงฉัน

You 내가 살았던 이유
You 내가 원했던 전부
You~ 너 하나만 바라봐주던 나잖아
Why 왜 날 떠나는 거야
Why 왜 날 버리는 거야
어차피 이럴거면서 왜 날 사랑한거니...

   You เป็นเหตุผลที่ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่
You เป็นทุกอย่างที่ฉันต้องการ
You มองที่ฉันอีกครั้ง
Why เธอถึงทิ้งฉันไป
Why เธอถึงเฉยเมยกับฉัน
ช่างมันเถอะ,ทำไมเธอต้องรักฉันด้วยนะ ...

혹시 그 날 생각나 우리 처음 만난 날
아직도 난 생각나 네가 했던 약속이
나만 아껴주고 나만 지키고
나만 사랑한다고
난 믿었어 너의 거짓말
난 믿었단말야

 ฉันยังจำได้เธอวันแรกที่เราพบ
ฉันยังทำได้ ว่าเธอสัญญา
จะดูแลฉัน,จะรักเก็บฉัน
รักฉัน
ฉันก็หลงเชื่อในคำโกหก
ฉันก็ยังจะเชื่อในสิ่งนั้น

oh oh oh oh 사랑하긴 한거니...
oh oh oh oh no no no no
oh oh oh oh 잊어줄게 잘 살아... 
  
 oh oh oh oh รักตลอดไป...
oh oh oh oh no no no no
oh oh oh oh ฉันจะลืมมันซะแล้วอยู่ต่อไป...
 
 

Comment

Comment:

Tweet

ตายยังเมิง บีบีกันไปถึงดาวไหนแล้ว ?open-mounthed smile

#2 By 「 Self + SenSe 」 on 2011-06-06 03:24

อะไรง่ะ มาทิ้งเพลงแล้วก็หายปายยยหนายยยย
เอิ๊กก
มิสยูค่า พี่เบ๊น จ๊วบๆ